| Translation(Übersetzung) |
| stain |
| |
| 1. {verb} beflecken , beizen |
| 2. {noun} Fleck {m} |
| |
| |
| ink-stain | Klecks |
| stain removal | Fleckenreinigung , Fleckenentfernung |
| stain remover | Fleckenentferner , Fleckenreiniger |
| stained paper | Buntpapier |
| wood stain | Beize |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Mr President , the Baltic is an environmental stain on the European Union | Herr Präsident. Die Ostsee ist ein ökologischer Schandfleck der Europäischen Union |
| The curse of these double standards is a stain on the Union’s honour. It is a stain on our fine blue flag with its gold stars | Der Fluch dieser Doppelmoral befleckt die Ehre der Union. Er ist ein schwarzer Fleck auf unserer schönen blauen Fahne mit ihren goldenen Sternen |
| They are also a stain on the consciences of those who value aluminium ore , bauxite , gold and diamonds more than human lives | Sie sind auch ein dunkler Punkt im Gewissen derer , denen Aluminiumerz , Bauxit , Gold und Diamanten mehr gelten als Menschenleben |
| eur-lex.europa.eu |