Belarus is broadcasting to the European Union , but from our side there is nothing but a deafening silence
Belarus sendet in die Europäische Union , aber von unserer Seite aus kommt nichts als ohrenbetäubende Stille
There remains , I must say , a deafening silence on our own inability to reduce the tide of regulation , which gravely damages our competitiveness and destroys jobs
Ich muss sagen , dass weiterhin ein eisiges Schweigen über unsere eigene Unfähigkeit herrscht , die Regulierungsflut einzudämmen , die unserer Wettbewerbsfähigkeit schweren Schaden zufügt und Arbeitsplätze vernichtet