Mr President , Kyrgyzstan is a small , central Asian Muslim republic of incredible natural beauty and proud nomadic traditions
Herr Präsident. Kirgisistan ist eine kleine muslimische Republik in Zentralasien von überwältigender landschaftlicher Schönheit und mit einer stolzen Nomadentradition
Electronic stability control technology , the use of portable or nomadic devices and work towards providing cleaner vehicles are all topics covered by the rapporteur
Die Technologie der elektronischen Stabilitätskontrolle , die Verwendung tragbarer oder mobiler Geräte und die Arbeiten zur Herstellung saubererer Fahrzeuge - das alles sind Themen , auf die die Berichterstatterin eingegangen ist
After 2007 , the Roma people , not only from Romania , but also from Eastern countries , spread to Europe for economic reasons , but especially for reasons related to the nomadic tradition of these people
Nach 2007 haben sich die nicht nur aus Rumänien , sondern auch aus östlichen Ländern stammenden Roma aus wirtschaftlichen Gründen in Europa ausgebreitet , vor allem jedoch aufgrund der nomadischen Traditionen dieses Volkes
