| Translation(Übersetzung) |
| lever |
| |
| 1. {noun} Hebel {m} , Druckmittel {n} , Hebelschalter {m} |
| 2. {verb} hebeln |
| |
| |
| angle lever | Winkelhebel |
| brake lever | Bremsgriff |
| clutch lever | Kupplungspedal , Kupplungshebel |
| coupling lever | Kupplungshebel |
| crank lever | Kurbelwange |
| foot lever | Tritthebel |
| gear change lever | Gangschalthebel |
| gear lever | Schalthebel |
| gear-change lever | Gangschalthebel |
| gear-lever | Gangschalthebel |
| gear-shift lever | Gangschalthebel |
| hand lever | Handhebel |
| lever arm | ‰ holiday cabin , Hebelarm |
| lever brake | Handbremse |
| lever net | Senkgarn |
| switch lever | Umschalthebel |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Here we have a different lever | Wir haben hier einen unterschiedlichen Hebel |
| Petition 318/2000 runs to seven lever - arch A4 files | Lassen Sie mich ganz klar sagen : Trotz der Komplexität und Sensibilität des Falls und de beträchtlichen Umfangs eingegangener Korrespondenz war die Kommission stets bestrebt , ihre Ermittlungen rechtmäßigem Verfahren und auf der Grundlage sorgfältiger Ermittlungen so rasch wie möglich durchzuführen |
| If this is a lever for negotiations , I can understand it | Wenn dies als Druckmittel für die Verhandlungen dienen soll , dann kann ich das durchaus verstehen |
| eur-lex.europa.eu |