| Translation(Übersetzung) |
| damages |
| |
| 1. {noun} Schäden , Entschädigungssumme {f} |
| |
| |
| action for damages | ‰ sultriness , Schadenersatzklage , Schadensersatzklage |
| amount of damages | Ersatzwert , Entschädigungshöhe |
| assess damages | den Schaden feststellen |
| liability for damages | Schadensersatzpflicht , Schadenersatzpflicht |
| liability to pay damages | Ersatzpflicht |
| liable for damages | schadenersatzpflichtig |
| limiting the damages | Schadensbegrenzung |
| liquidated damages | Konventionalstrafe |
| moral damages | immaterieller Schaden |
| nominal damages | nomineller Schadensersatz |
| pay the damages | Schadenersatz leisten |
| pecuniary damages | Geldentschädigung |
| sue for damages | auf Schadenersatz klagen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Naturally the damages , too , are enormous | Selbstverständlich sind auch die Schäden enorm |
| It also damages the financial interests of the Union | Es schädigt auch die finanziellen Interessen der Union |
| The substance called DEGME damages health when absorbed through the skin | Die Substanz DEGME ist gesundheitsschädlich , wenn sie über die Haut aufgenommen wird |
| eur-lex.europa.eu |
