| Translation(Übersetzung) |
| thirtieth |
| |
| 1. {determiner} dreißigste |
| 2. {noun} Dreißigstel {n} |
| |
| |
| the thirtieth | dreißigste |
| thirtieth anniversary | Zeitraum von dreißig Jahren |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Thank you very much , Mr Monti.The debate is closed.The vote will take place tomorrow at 12 noon.E - commerce and financial services.The thirtieth annual report summarises the developments that have occurred during 2000 | Vielen Dank , Herr Monti.Die Aussprache ist geschlossen.Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt.Elektronischer Geschäftsverkehr und Finanzdienstleistungen.Der XXX |
| Mr President , I wish to begin by saying to Commissioner Kinnock - because I know his heart is always close to South Wales and I come from a mining village myself - that this week is the thirtieth anniversary of the Aberfan disaster and we always remember Aberfan | Herr Präsident , ich möchte zu Beginn zunächst Kommissar Kinnock mitteilen - denn ich weiß , daß sein Herz immer bei Südwales ist , und ich selbst stamme aus einem Bergbaudorf - , daß wir in dieser Woche an den dreizehnten Jahrestag der Katastrophe von Aberfan erinnerten , und wir werden stets an Aberfan denken |
| On this thirtieth anniversary of the Spanish democratic transition , therefore , Mr President , which began on 5 July 1976 , and on behalf of the Group of the European People’s Party and European Democrats , please allow me to end with a viva for reconciliation , a ‘viva’ | Gestatten Sie mir deshalb , Herr Präsident , anlässlich dieses 30. Jahrestags des demokratischen Übergangs Spaniens , der am 5. Juli 1976 begann , und im Namen der Fraktion der Volkspartei und europäischer Demokraten meine Rede mit einem „viva“ für die Aussöhnung , einem „viva“ für die Freiheit und einem „viva“ für die spanische Verfassung von 1978 zu beenden |
| eur-lex.europa.eu |
