| Translation(Übersetzung) |
| margin |
| |
| 1. {noun} Rand {m} , Marge {f} , Rain {m} |
| |
| |
| in the margin | am Rande |
| left margin | linker Rand |
| margin of error | Fehlerspielraum , Fehlerbereich |
| margin of income | Einkommensgrenze |
| margin release | Randlöser |
| outside margin | äußerer Rand |
| profit margin | Gewinnspanne , Handelsspanne |
| retail margin | Einzelhandelsspanne |
| safety margin | Sicherheitsbestand |
| trade margin | Handelsspanne |
| wholesale margin | Großhandelsspanne |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We have now gone above the margin | Wir haben die Marge schon jetzt überschritten |
| We have exceeded the margin for Category 3 | Die Zahlen müssen überprüft werden und dann werden wir sehen , ob wir für die zweite Lesung eine Anpassung vornehmen können |
| We have , in a way , almost used up the margin | Die Spanne haben wir in gewisser Weise fast aufgebraucht |
| eur-lex.europa.eu |