Translation(Übersetzung) |
neck |
|
1. {noun} Hals {m} , Genick {n} , Nacken {m} |
2. {verb} knutschen |
|
|
African ring-necked parakeet | Halsbandsittich |
blue ring-necked parakeet | Halsbandsittich |
bottle neck | Flaschenhals |
bottle-neck | Engpass |
bull neck | Stiernacken |
high-necked | hochgeschlossen |
neck and crop | Hals über Kopf |
neck and neck | Kopf-an-Kopf , Kopf an Kopf |
neck guard | Nackenschutz |
neck of a tooth | Zahnhals |
neck of the femur | Schenkelhals , ‰ master craftsman , Oberschenkelhals |
pain in the neck | Nervensäge |
polo-neck sweater | Rollkragenpullover |
roll neck | Rollkragen |
save one's neck | den Kopf aus der Schlinge ziehen |
shaft neck | Wellzapfen |
stick one's neck out | den Kopf riskieren |
stiff neck | Genickstarre |
the neck of the femur | Oberschenkelhals |
V-neck | V-Ausschnitt |
white-necked | weißhalsig |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
He insisted upon placing the rope around her neck himself | Er bestand darauf , ihr das Seil selbst um den Hals zu legen |
I wish you luck in Kyoto and I shall be there breathing down your neck | Ich wünsche Ihnen Glück in Kyoto , und auch ich werde dort sein und Sie nicht aus den Augen lassen |
He will now be able to have his foot on the neck of the Zimbabwean people for another six years | Er hat nun die Möglichkeit , für weitere sechs Jahre seinen Fuß in den Nacken des Volkes von Simbabwe zu pressen |
| eur-lex.europa.eu |