| Translation(Übersetzung) |
| festive |
| |
| 1. {adjective} festlich |
| |
| |
| Easter Sunday festive luncheon | geweihtes Ostermahl |
| Easter Sunday festive meal | geweihtes Ostermahl |
| festive air | Festtagsstimmung |
| festive book | Festschrift |
| festive character | Sonntäglichkeit |
| festive day | Festtag |
| festive dress | Festkleid |
| festive evening | Festabend |
| festive season | Festzeit |
| festive spirit | Feststimmung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| There are around seven Jewish festive days which cannot be observed because they are working days | Ich bin erstaunt , dass unter dem Argument des Rechts der Minderheiten unheimlich moralisch argumentiert wird |
| May I say at this festive time that I hope he mixes his martinis as enthusiastically as he mixes his metaphors | Gestatten Sie mir , zu dieser feierlichen Stunde zu sagen , dass er hoffentlich seine Martinis genauso enthusiastisch mischt wie seine Metaphern |
| On behalf of the 106 new representatives , however , I would like to take this festive moment to thank the long - standing members for their friendship , helpfulness , tolerance and solidarity | Dennoch möchte ich diesen feierlichen Moment nutzen , um den alten Mitgliedstaaten im Namen der 106 neuen Abgeordneten für ihre Freundschaft , Hilfsbereitschaft , Toleranz und Solidarität zu danken |
| eur-lex.europa.eu |
