Translation(Übersetzung) |
femininity |
|
1. {noun} Weiblichkeit {f} |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Both masculinity and femininity , the dual form of the human somatic constitution , are personality - forming elements | Sowohl Männlichkeit als auch Weiblichkeit , die duale Form der Körperlichkeit des Menschen , sind die Persönlichkeit formende Elemente |
As if the balance and beauty of human nature were not achieved in the splendour and harmony of the two complementary principles that are femininity and masculinity , as God intended | Als ob das Gleichgewicht und die Schönheit der menschlichen Natur nicht in dem Glanz und der Harmonie der beiden sich ergänzenden Prinzipien der Weiblichkeit und Männlichkeit , die vom Schöpfer so gewollt waren , zum Ausdruck käme |
They told me of their consternation at reading a text which mentions neither femininity nor maternity , but sees fit to refer to disadvantages . in the cases of pregnancy , childbirth and breastfeeding with detestably masculine vulgarity | Sie haben mir ihre Betroffenheit über einen Text mitgeteilt , in dem weder von Weiblichkeit noch von Mutterschaft die Rede ist , und in dem man sich damit begnügt , mit einer abschreckend männlichen Kraßheit den Fall von Schwangerschaft zu erwähnen |
| eur-lex.europa.eu |