| Translation(Übersetzung) |
| recast |
| |
| 1. {verb} Umgestaltung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In my view , Article 31 is the most important political element in the proposed recast | Meiner Ansicht nach ist der Paragraph 31 das wichtigste politische Element im vorgeschlagenen Neuentwurf |
| rapporteur. - Mr President , the Eurodac report is a recast and would make the system work more efficiently | Berichterstatter. - Herr Präsident. Der EURODAC - Bericht ist ein Nachguss und wird das System in seiner Arbeit effizienter machen |
| The main weaknesses identified in the recast proposal tabled by the Commission relate , firstly , to the transportation of rescue teams and equipment | Die Hauptschwachstellen , die in der von der Kommission vorgeschlagenen Neufassung festgestellt wurden , betreffen erstens den Transport von Rettungsteams und Ausrüstung |
| eur-lex.europa.eu |
