| We shall have to tend and fertilise it very well until its trunk attains the same girth as the first pillar. That will be exceptionally hard work | Lassen Sie uns versuchen , gemeinsam diesen Weg deutlicher zu machen und vielleicht auch einen Weg zu finden , um der Vielfalt der Mitgliedstaaten begreiflich zu machen , daß es in der Entwicklung des ländlichen Raumes nicht nur darum geht , landwirtschaftsfremde Bereiche zu finanzieren , sondern daß es letztlich der Landwirtschaft selbst und der Agrarwirtschaft zugute kommt , wenn die ländlichen Räume stabilisiert werden. Wir müßten einen Normenrahmen vorgesehen haben , der es uns erlaubt , einer Situation zu begegnen , die uns andernfalls überrollen wird |
