Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"fill" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Conjugation

Translation(Übersetzung)
fill
 
1. {verb}   füllen   , abfüllen   , ausfüllen   , einfüllen   , plombieren   , spachteln  
2. {verb}   sich füllen  
3. {noun}   Fülle {f}
 
 
capacity fill Mehrproduktion
down-filled cushion Daunenkissen
fill character Füllzeichen
fill in ausfüllen
fill in the gap eine Lücke ausfüllen
fill out ausfüllen
fill the gap eine Lücke ausfüllen
fill up auffüllen , auftanken , zuschütten
gas-filled filament lamp gasgefüllte Glühlampe
have one's fill of reading sich satt lesen
oil-filled capacitor Ölkondensator
zero fill Nullauffüllung
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
There we should fill in the institutional gapsDa sollten wir die institutionellen Lücken schließen
Please fill this school bag and do away with this nonsenseBitte füllen Sie diese Schultüte und schaffen Sie diesen Unsinn ab
Authorised GMOs are safe , and ideology does not fill belliesMan muss sagen , dass das Parlament und der Rat in diesem Mitentscheidungsverfahren eine Vorreiterrolle gespielt haben , indem sie den Anwendungsbereich der künftigen Verordnung auch auf Versicherungs - und Beförderungsverträge ausgedehnt und die Regeln für Eingriffsnormen und zwingende Bestimmungen klargestellt habenUm nun auf die strittige Frage von Artikel 5 zurückzukommen , muss gesagt werden , dass das Parlament hier einen vollständigen Sieg errungen hat , der die enge und freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Berichterstatter und den Schattenberichterstattern widerspiegelt
eur-lex.europa.eu