| Translation(Übersetzung) |
| cushion |
| |
| 1. {noun} Kissen {n} , Polster {n} , Sitzkissen {n} |
| 2. {verb} polstern |
| |
| |
| air cushion | Luftkissen |
| air cushion vehicle | Luftkissenboot |
| chair cushion | Sitzkissen |
| down-filled cushion | Daunenkissen |
| inflatable cushion | Luftkissen |
| pin-cushion | Nadelkissen , Stecknadelkissen |
| queen's cushion | Stühlchen |
| seat cushion | Sitzkissen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I will not vote for structural or social cohesion policy instruments to be used to cushion sugar farmers | Ich werde nicht für Instrumente der Strukturpolitik oder des sozialen Zusammenhalts stimmen , wenn sie als Beschwichtigung der Landwirte dienen sollen |
| Mr President , ladies and gentlemen , the Commission proposal is designed to cushion the effects of the far - reaching and necessary structural adjustment measures | Herr Präsident , meine sehr geehrten Damen und Herren. Der Vorschlag der Kommission zielt auf eine Abmilderung tiefgreifender und notwendiger struktureller Anpassung ab |
| Further measures are planned to encourage the shift to energy - saving technologies , cushion the socioeconomic impact of the crisis , and facilitate the reprogramming and the disbursement of EFF funds | Weitere Maßnahmen sind zur Förderung des Übergangs zu Energie sparenden Technologien , zur Abfederung der sozioökonomischen Folgen der Krise und zur Erleichterung der Umprogrammierung und Auszahlung der Mittel aus dem EFF geplant |
| eur-lex.europa.eu |
