Translation(Übersetzung) |
enter |
|
1. {verb} hereingehen , beitreten , betreten , buchen , eingeben , einreisen , einschreiben , eintragen , eintreten , einziehen , hereinkommen , hineinkommen , verbuchen |
|
|
ban on entering the house | Hausverbot |
breaking and entering | Einbruch und Einstieg |
by entering an action | Klageweg |
enter a convent | ins Kloster eintreten |
enter a port | einen Hafen ansegeln |
enter for | zeichnen |
enter into business relations | in Geschäftsverbindung treten |
enter into conversation | sich in ein Gespräch einlassen |
enter into negotiations | in Verhandlungen treten , mit Verhandlungen beginnen |
enter key | Eingabetaste |
enter service | sich verdingen |
enter the port | einen Hafen ansegeln |
entering an orbit | Bahneinlauf |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
I should not now enter the debate | An der Aussprache sollte ich mich jetzt aber nicht beteiligen |
Mr Staes , I am not going to enter into a debate | Herr Abgeordneter , ich werde nicht in eine Debatte eintreten |
The decision could then enter into force this year | Die Entscheidung könnte dann noch in diesem Jahr in Kraft treten |
| eur-lex.europa.eu |