| Translation(Übersetzung) |
| discrediting |
| |
| 1. {noun} Diskreditierung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Switching this problem to the Structural Funds and to the Member States would mean discrediting the Union in the eyes not only of those affected , but of the general public too | Dieses Problem den Strukturfonds und Staaten zu übertragen hieße , die Union nicht nur in den Augen der Betroffenen , sondern auch der Bürger zu disqualifizieren |
| The situation is worse because the work of these monopolised media is directed at discrediting any political adversaries , and the monopolised media try to reinforce stereotypes and myths | Die Lage ist aber noch schlimmer , denn die Arbeit dieser monopolisierten Medien ist darauf ausgerichtet , alle politischen Gegner in Verruf zu bringen , und die Monopolmedien wollen Stereotypen und Gerüchte verfestigen |
| The European Parliament is discrediting itself by refusing any discussion and stigmatising its own elected Members who are committed to promoting the maintenance of national identity and sovereignty | Das Europäische Parlament diskreditiert sich selbst , indem es jegliche Diskussion ablehnt und seine eigenen gewählten Mitglieder brandmarkt , die sich für die Erhaltung der nationalen Identität und Souveränität einsetzen |
| eur-lex.europa.eu |
