Will the Council join in condemning this obscenity and call upon IRA/Sinn Féin to disband its illegal Army Council forthwith
Wird der Rat diese Perversität ebenfalls verurteilen und die IRA/Sinn Féin auffordern , ihren illegalen Armeerat unverzüglich aufzulösen
In this specific case there are two things which , in my view , have not happened and which are nevertheless contained in Resolution 1244 : firstly to disarm the KLA in Kosovo and secondly to disband the KLA in Kosovo
In diesem konkreten Fall sind meines Erachtens zwei Sachen nicht geschehen , die doch in der Resolution 1244 drinstehen. Einmal die UCK im Kosovo zu entwaffnen und zweitens die UCK im Kosovo aufzulösen
The European Union must now make it abundantly clear that , if Hamas wants to continue , it must accept the rules of the game and the agreements already reached by the Palestinian Government , it must recognise Israel and it must disband its militias
Die Europäische Union muss jetzt mehr als deutlich machen , dass die Hamas , wenn sie weitermachen will , sich an die Spielregeln und die bereits von der palästinensischen Regierung geschlossenen Vereinbarungen halten , Israel anerkennen und ihre Milizen auflösen muss
