The strikes are an expression of discontent regarding inflation , unemployment , energy and water shortages and the high price of basic goods
Die Streiks sind Ausdruck der Unzufriedenheit wegen der Inflation , der Arbeitslosigkeit , der Energie - und Wasserknappheit und den hohen Preisen bei Grundartikeln
The reality is one of chaos and moral relativism , economic crisis , unemployment , growing social discontent , the law of the jungle behind a democratic front and a division into superior and inferior states
Die Realität sieht so aus : Chaos und moralischer Relativismus , Wirtschaftskrise , Arbeitslosigkeit , zunehmende soziale Unzufriedenheit , das Gesetz des Dschungels hinter einer demokratischen Fassade und eine Teilung in über - und unterlegene Staaten
That decision will certainly lead to public discontent. We shall continue to put pressure on our government to concede a referendum. Opinion polls show that the British people , if given the chance , would reject this Constitution
Diese Entscheidung wird sicherlich zu Unzufriedenheit der Öffentlichkeit führen. Wir werden weiterhin Druck auf unsere Regierung ausüben , damit sie einem Referendum zustimmt. Meinungsumfragen zeigen , dass das britische Volk , wenn es die Chance bekäme , diese Verfassung ablehnen würde
