Translation(Übersetzung) |
bankruptcy |
|
1. {noun} Konkurs {m} , Bankrott {m} , Konkurs- , Pleite {f} |
|
|
adjudication in bankruptcy | Konkurseröffnung , Konkursverhängung |
bankruptcy act | Konkursordnung |
bankruptcy court | Konkursgericht |
bankruptcy law | Konkursrecht , Konkursordnung |
bankruptcy proceedings | Konkursverfahren |
declaration of bankruptcy | Bankrotterklärung |
discharge in bankruptcy | Konkursaufhebung |
national bankruptcy | Staatsbankrott |
procedure in bankruptcy | Konkursverfahren |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The bankruptcy of one firm helps the other players in the sector | Ein Konkurs eines Unternehmens hilft den übrigen Mitspielern in diesem Sektor |
It would not surprise me if many of them were forced into bankruptcy | Es würde mich nicht überraschen , wenn viele der Betroffenen in den Konkurs getrieben würden |
Thousands of citizens were driven into bankruptcy and are now , as we speak , still at risk | Und fast zwei Jahre sind vergangen , seit die erste Entschließung zum Fall Lloyd’s mit überwältigender Mehrheit verabschiedet wurde |
| eur-lex.europa.eu |