| Translation(Übersetzung) |
| accumulation |
| |
| 1. {noun} Anhäufung {f} , Akkumulation {f} , Ansammlung {f} , Haufen {m} , Häufung {f} |
| |
| |
| accumulation factor | Aufzinsungsfaktor |
| accumulation of capital | Kapitalbildung |
| accumulation of carbon deposit | Überbackung |
| accumulation of funds | Mittelansammlung |
| accumulation rate | Akkumulationsrate |
| rate of accumulation | Akkumulationsrate |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| These practices inevitably lead to the concentration and accumulation of elements which are either infectious or toxic | Diese Praktiken führen zwangsläufig zur Konzentration und Akkumulation entweder infektiöser oder toxischer Elemente |
| Consumer protection can eradicate undesirable practices and prevent the accumulation of imbalances that lead to major conflicts | Der Verbraucherschutz kann unerwünschte Praktiken beseitigen und die Kumulierung von Ungleichgewichten verhindern , die zu größeren Konflikten führen |
| This kind of crime has two consequences : firstly , the damage is considerable because it does not correspond to a single act , but to an accumulation of acts | Diese Art von Kriminalität hat zwei Folgen : Erstens , der Schaden ist erheblich , weil er sich nicht an der Einzeltat bemißt , sondern an der Aufsummierung der Einzeltaten |
| eur-lex.europa.eu |