| Europe would never have been the centre of the world at one time without the freedom to be able to tell the truth bluntly and uninhibitedly , however much it might offend | Ohne die Freiheit , offen und ungehemmt die Wahrheit sagen zu dürfen , wie schmerzlich sie auch sein mag , wäre Europa einst nie das Zentrum der Welt gewesen |
