| Translation(Übersetzung) |
| unloaded |
| |
| 1. {adjective} ungeladen , unbelastet |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| They even set a figure : 159 million Africans were to be unloaded on Europe by 2025 | Selbst die Zahl wurde festgelegt : Bis 2025 sollen sich 159 Millionen Afrikaner über Europa verteilen |
| We cannot ignore the fact that the collision and sinking of this vessel took place in one of the busiest sea routes in the world and that its cargo has still not been unloaded | Wir können die Tatsache , dass der Zusammenstoß und das Sinken des Frachters in einer der meistbefahrenen Meeresstraßen der Welt geschehen sind und dass seine Fracht immer noch nicht gelöscht wurde , nicht ignorieren |
| Furthermore , the agreement has contributed to local development. The port of Abidjan is the main West African tuna base , and the fish unloaded bolsters the local processing industry. This expires on 31 December 2003 , and will have to be replaced by this proposal , which the Commission was very late in submitting | Darüber hinaus trägt die Vereinbarung zur lokalen Entwicklung bei. Der Hafen von Abidjan ist der wichtigste Thunfischhafen Westafrikas und die dortigen Anlandungen kommen der örtlichen Verarbeitungsindustrie zugute |
| eur-lex.europa.eu |
