Die Verbraucher sind besorgt , sie sind im ungewissen
Blackmail , with threats of sanctions , which have , unfortunately , also come from official lips , have incited the negative stand of an uninformed and terrified people
Erpresserische Äußerungen unter Androhung von Sanktionen , wie sie leider auch von offizieller Seite gekommen sind , haben die negative Haltung einer uninformierten und terrorisierten Bevölkerung verstärkt
But they left the Hungarian Government isolated and uninformed and the freedom - fighters and the population under a misapprehension , for the propaganda of the State - sponsored western radio stations urged them to trust in the arrival of liberating assistance
Im Gegenteil , sie ließen die ungarische Regierung isoliert und uninformiert sowie die Freiheitskämpfer und die Bevölkerung im Irrtum befangen , denn die Propaganda der staatlicherseits unterstützten westlichen Rundfunksender drängte sie , auf das Eintreffen befreiender Hilfe zu vertrauen
