That is very significant in a country like Denmark where we drink water directly from the tap
Das ist von großer Bedeutung in einem Land wie Dänemark , in dem Wasser direkt aus dem Wasserhahn getrunken wird
There are almost 500 million European consumers who can at present tap into a wider choice of products and services
Es gibt ungefähr 500 Millionen europäische Verbraucher , die gegenwärtig zwischen einer Vielzahl von Produkten und Dienstleistungen wählen können
This is the only way for us to sustain , motivate , develop and tap the knowledge potential of our regions in the interests of long - term sustainable growth
Dies ist der einzige Weg für uns , das Wissenspotential unserer Regionen im Interesse des langfristigen nachhaltigen Wachstums zu unterstützen , anzuregen , zu entwickeln und zu erschließen
