| Translation(Übersetzung) |
| smuggle |
| |
| 1. {verb} schmuggeln |
| |
| |
| letter smuggled through to or from a prison | Kassiber |
| secret message smuggled into a prison | Kassiber |
| smuggled goods | Schmuggelware |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It would be far easier for a country such as Iraq or Iran to smuggle such material across the Khyber Pass than through a German airport | Es wäre viel einfacher für einen Staat wie den Irak oder den Iran , solche Materialen über den Kaiber - Paß zu schmuggeln als über einen deutschen Flughafen |
| Both categories appear to be being exploited by unscrupulous racketeers who take their money in return for attempting to smuggle them illegally into the European Union | Beide Kategorien scheinen von skrupellosen Schleppern ausgebeutet zu werden , die ihr Geld mit dem Versuch verdienen , Flüchtlinge illegal in die Europäische Union zu schmuggeln |
| The objective of this concealment was perhaps to smuggle in at the end of the Declaration a sentence obliging the Member States to adopt a mini Constitution , which will not be called a Constitution so as to avoid giving citizens the opportunity to decide on it in a referendum | Das Ziel dieser Geheimhaltung bestand vielleicht darin , am Ende der Erklärung einen Satz einzuschmuggeln , der die Mitgliedstaaten verpflichtet , eine Mini - Verfassung zu verabschieden , die nicht Verfassung genannt wird , um den Bürgern keine Gelegenheit zu geben , in einem Referendum darüber zu entscheiden |
| eur-lex.europa.eu |
