| Translation(Übersetzung) |
| restitution |
| |
| 1. {noun} Restitution {f} |
| |
| |
| make restitution | restituieren |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We shall now proceed to the vote.On the resolution on restitution of property belonging to Holocaust victims | Wir kommen nun zur Abstimmung.Zu den Entschließungsanträgen über das Vermögen der Holocaust - Opfer. Persönlich gesprochen , ich respektiere nicht nur diese Gefühle und Ansichten , sondern ich finde es auch gar nicht schwer , Ihnen zu sagen , daß ich die meisten der zum Ausdruck gebrachten Gefühle teile |
| It would be only logical to do so , in view of the fact that we have adopted resolutions today calling for the future EU Member States to make such restitution | Es wäre nur logisch dies zu tun , wenn man bedenkt , dass wir heute Entschließungen angenommen haben , in denen die künftigen EU - Mitgliedstaaten zu einer solchen Rückgabe aufgefordert werden |
| How does the Commission assess the law on restitution in Romania , particularly as regards the German minority , and could this model also be transferred to other candidate countries | Wie beurteilt die Kommission die Restitutionsgesetzgebung in Rumänien , insbesondere was die deutsche Minderheit betrifft. Ließe sich dieses Modell auch auf andere Kandidatenländer übertragen |
| eur-lex.europa.eu |
