| Translation(Übersetzung) |
| oath |
| |
| 1. {noun} Eid {m} , Schwur {m} |
| |
| |
| administer an oath | einschwören |
| certify under oath | eidlich bestätigen |
| compurgatory oath | Reinigungseid |
| declaration upon oath | Erklärung unter Eid |
| form of oath | Eidesformel |
| oath of allegiance | Fahneneid , Treueid , Treueschwur |
| oath of manifestation | Offenbarungseid |
| oath of office | Amtseid |
| solemn oath | feierlicher Eid |
| testify under oath | eidlich aussagen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Members of the so - called Hungarian Guard took the oath a few days ago | Vor einigen Tagen wurden Mitglieder der so genannten Ungarischen Garde vereidigt |
| His knowledge and passion , under the Hippocratic oath , for medicine and health , must be for us a credible witness | Seine Kenntnisse und seine Leidenschaft als Arzt für die Medizin und für Gesundheit müssen für uns zwar als glaubwürdiger Beweis gelten |
| While it was our objective to establish whether the CIA had been using unlawful means in fighting terrorism , unlike a court of law we were not able to interview witnesses under oath | Unser Ziel war es festzustellen , ob die CIA rechtswidrige Mittel im Kampf gegen den Terrorismus eingesetzt hat. Im Gegensatz zu einem Gericht war es uns allerdings verwehrt , Zeugen unter Eid zu vernehmen |
| eur-lex.europa.eu |