| Translation(Übersetzung) |
| layer |
| |
| 1. {noun} Schicht {f} , Ableger {m} , Ebene {f} |
| 2. {verb} absenken |
| |
| |
| a layer of dust | eine Schicht Staub |
| air layer | Luftschicht |
| barrier layer | Sperrschicht |
| blocking layer | Sperrschicht |
| diffusion layer | Diffusionsschicht |
| fatty layer | Fettpolster |
| floor layer | Parkettleger |
| Heaviside layer | Ionosphäre |
| horny layer | Hornschicht , Verhornungsschicht |
| in layers | lagenweise , schichtweise |
| insulating layer | Isolierschicht |
| intermediary layer | Zwischenlage |
| layer cake | gefüllter Kuchen |
| layer of earth | Erdschicht |
| layer of fat | Fettpolster , Fettschicht |
| layer of ice | Eisschicht |
| layer structure | Sandwichstruktur |
| layer thickness | Schichtdicke |
| layer-on | ‰ shepherd's purse , Bogeneinleger |
| link layer | Leitungsebene |
| magnetic layer | ‰ horse , Magnetschicht |
| ozone layer | Ozonschicht |
| posterior elastic layer | Hyaloidhaut |
| single-layer | einschichtig |
| surface layer | Oberflächenschicht |
| thickness of layer | Schichtdicke |
| thin layer | dünne Schicht |
| thin-layer | Dünnfilm- |
| three-layered | dreischichtig |
| transport layer | Transportschicht |
| two-layer | zweischichtig |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| For this reason at least the outer layer of the coins should be nickel - free | Aus diesem Grund müssen die Münzen von Nickel befreit werden , wenigstens die äußeren Schichten |
| The hole in the ozone layer has increased in size by 20 - 25 % during the past two years alone | Das Ozonloch hat allein in den letzten beiden Jahren um 20 - 25 % zugenommen |
| I do not think that it would help to add a layer of religious correctness to the existing approach of political correctness | Ich halte es nicht für hilfreich , zusätzlich zum bestehenden Ansatz der politischen Korrektheit eine weitere Ebene der religiösen Korrektheit zu schaffen |
| eur-lex.europa.eu |
