| Translation(Übersetzung) |
| dispassionate |
| |
| 1. {adjective} leidenschaftslos |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| You told us that the Commission had held a dispassionate debate on crimes against humanity | Sie haben gesagt , die Kommission habe eine sachliche Debatte über die Verbrechen gegen die Menschlichkeit abgehalten |
| This lesson must , therefore , be technically rigorous , scientifically precise and politically unbiased and dispassionate | Darum müssen an diese Analyse technisch strenge , wissenschaftlich genaue und politisch überparteiliche und sachliche Maßstäbe angelegt werden |
| I fully support the Presidency in calling for a dispassionate dialogue on the matter' , addressing the problems in a spirit of understanding and mutual respect' | Ich unterstütze den Ratsvorsitz voll und ganz in seiner Forderung nach einem leidenschaftslosen Dialog zu dieser Angelegenheit , in dem die Probleme im Geiste von Verständigung und gegenseitigem Respekt erörtert werden |
| eur-lex.europa.eu |
