Translation(Übersetzung) |
dissatisfaction |
|
1. {noun} Unzufriedenheit {f} |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Only a strengthened Europe is immune to political opportunists who exploit dissatisfaction | Nur ein gestärktes Europa kann politischen Opportunisten , die Unzufriedenheit ausnutzen , entgegentreten |
Mr President , there is growing dissatisfaction in Europe and in the EU with politics in general and with the EU in particular | Herr Präsident. Es gibt zur Zeit in Europa und in der EU eine zunehmende Unzufriedenheit mit der Politik im allgemeinen und der EU im besonderen |
I wish to express total dissatisfaction with the reply of the Commission. That is all. Iraq deserves better than the Commission reply | Herr Präsident , lassen Sie mich sagen , daß mich die Erwiderung der Kommission zur Irak - Frage und die geringschätzige Art , wie sie mit diesem Problem umgeht , betroffen gemacht und erschreckt hat. An die Adresse des Kommissionsmitglieds und der Kommission gewandt , möchte ich lediglich Oscar Wilde zitieren , der sagte , daß in all unseren tagtäglichen Geschäften das Schicksal sein Buch niemals schließt. Irak hat Besseres verdient als diese Antwort der Kommission |
| eur-lex.europa.eu |