| Translation(Übersetzung) |
| disparate |
| |
| 1. {adjective} ungleichartig |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The more disparate the Union becomes , the more difficult it will be to take decisions | Je größer die Viefalt in der Union ist , desto schwieriger werden Beschlüsse zu fassen sein |
| It tries to reconcile two disparate elements , insisting on the compatibility of the financial dimension and social and welfare aspects' | Er versucht , es allen recht zu machen , indem er auf die Vereinbarkeit der finanziellen Dimension mit sozialen und Wohlfahrtaspekten setzt |
| As Mr Barroso said on the subject of immigration , in terms of energy we cannot go on with 25 - soon to be 27 - disparate and completely separate energy policies | Wie Herr Barroso zum Thema Einwanderung sagte , können wir auch bezüglich der Energie nicht mit 25 - bald 27 - ungleichen und sich völlig voneinander unterscheidenden Energiepolitiken weitermachen |
| eur-lex.europa.eu |
