Translation(Übersetzung) |
disorder |
|
1. {noun} Unordnung {f} , Wirre {f} |
2. {verb} in Unordnung bringen |
|
|
adrenogenital disorder | adrenaler Virilismus , adreno-genitales Syndrom , adrenogenitales Syndrom |
anxiety disorders | Angstzustände |
autistic disorder | Autismus |
conduction disorder | Leitungsstörung , Überleitungsstörung |
dependent personality disorder | abhängige Persönlichkeitsstörung |
eye disorder | Augenleiden |
histrionic personality disorder | histrionische Persönlichkeitsstörung |
mental disorder | Geistesstörung |
metabolic disorder | Stoffwechselkrankheit , ‰ upload , metabolische Störung |
obsessive-compulsive disorder | Zwangsneurose |
personality disorder | Persönlichkeitsstörung |
phobic disorder | Phobie |
schizoid personality disorder | schizoide Persönlichkeitsstörung |
schizophrenic disorder | Schizophrenie |
sleep disorder | Schlafstörung |
sleep disorders | Schlafstörung |
speech disorder | Sprachstörung , Sprechstörung |
stomach disorder | Verdauungsstörungen |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Kenya was not always the scene of disorder and brutality | Kenia war nicht immer der Ort der Unruhe und der Brutalität |
We cannot continue to turn our backs on a disorder that affects over 3 million Europeans | mit einem Visum für einen langfristigen oder kurzfristigen Aufenthalt , Flüchtlingen oder Asylbewerbern oder auch Personen unter vorübergehendem Schutz Bildung gewährt werden darf |
A world in which every crisis is dealt with on a sui generis basis is not a world of order , but of disorder | Eine Welt , in der mit jeder Krise umgegangen wird , als handele es sich um eine ganz einzigartige Angelegenheit , ist keine Welt der Ordnung , sondern der Unordnung |
| eur-lex.europa.eu |