Clearly , he acted disloyally with regard to the common position he was bound by. He acted disloyally in supporting a unilateral , immoral and illegal attack
Februar gewirkt hat. Er hat hinsichtlich der gemeinsamen Haltung , an die er gebunden war , eindeutig illoyal gehandelt. Er hat sich illoyal verhalten , indem er einen einseitigen , unmoralischen und rechtswidrigen Angriff unterstützt hat
This Parliament must not fall in with the logic of war ; it must call for the UN General Assembly to convene immediately in order to demand a cease - fire. As a Galician , and as a citizen of the Spanish State , I wish to speak out against Jose Maria Aznar , a prime minister who is disloyally calling the European Union into question. He is a prime minister who ridiculously believes himself to be a key player , together with Bush and Blair , in a new Yalta , this time held in the Azores
Dieses Parlament darf sich der Logik des Krieges nicht anschließen ; es muss fordern , dass die UNO - Generalversammlung unverzüglich zusammentritt , um einen Waffenstillstand zu verlangen. Als Galizier und Bürger des spanischen Staates möchte ich meine Ablehnung gegenüber Jose Maria Aznar äußern , eines Ministerpräsidenten , der auf unredliche Art und Weise die Europäische Union in Frage gestellt hat. Er ist ein Ministerpräsident , der sich groteskerweise für einen der Hauptakteure neben Bush und Blair hält , in einem neuen Jalta , das dieses Mal auf den Azoren stattfindet. Seine Haltung ist lächerlich und paranoid
