What this means is that the formal conditions for the disbursement of funds have been fulfilled
Das heißt , die formalen Bedingungen für die Auszahlung von Mitteln sind erfüllt
In other words , thanks to Parliament's decision in January to approve disbursement , EU aid is already a reality in the region and continues to flow in
Mit anderen Worten : Dank des Parlamentsbeschlusses , die Auszahlung bereits im Januar zu genehmigen , ist die Hilfe der EU in dieser Region bereits jetzt Realität und wird kontinuierlich fortgesetzt
Further measures are planned to encourage the shift to energy - saving technologies , cushion the socioeconomic impact of the crisis , and facilitate the reprogramming and the disbursement of EFF funds
Weitere Maßnahmen sind zur Förderung des Übergangs zu Energie sparenden Technologien , zur Abfederung der sozioökonomischen Folgen der Krise und zur Erleichterung der Umprogrammierung und Auszahlung der Mittel aus dem EFF geplant