| Translation(Übersetzung) |
| declare |
| |
| 1. {verb} erklären , deklarieren |
| |
| |
| declare a dividend | eine Dividende ankündigen |
| declare bankrupt | für bankrott erklären , für bankerott erklären |
| declare one's solidarity | solidarisieren |
| declare oneself bankrupt | sich bankrott melden , sich zahlungsunfähig erklären |
| declare oneself insolvent | Konkurs anmelden |
| declaring a person dead | Todeserklärung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I declare the vote open | Die Abstimmung ist eröffnet |
| I declare the session open | Ich erkläre die Sitzung für eröffnet |
| I declare the ballot closed | Ich erkläre den Wahlgang für beendet |
| eur-lex.europa.eu |