Translation(Übersetzung) |
trump |
|
1. {noun} Trumpf {m} , Trumpf- |
2. {verb} trumpfen |
|
|
king of trumps | Trumpfkönig |
trump suit | Trumpffarbe |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
By deliberately ignoring the relevance and efficiency of national diplomacies , the Union is depriving itself of a major trump card | Indem die Union bewußt die Relevanz und Effizienz der nationalen Diplomatien ignoriert , beraubt sie sich wesentlicher Vorteile |
You should say frankly that the legal trump cards are now in the hands of those who did not ratify the Treaty of Lisbon , the Irish and the other free - thinking peoples in the EU | Sie sollten offen sagen , dass die rechtliche Trumpfkarte nun in den Händen derer liegt , die den Vertrag von Lissabon nicht ratifizieren , also der Iren und anderer freidenkender Völker in der EU |
Mr President , I am delighted that I do not have to play cards against Mr Rehn , because he holds his cards so close to his chest and plays his trump card – his last card – at the very last minute | Herr Präsident. Ich bin wirklich froh , dass ich nicht mit Herrn Rehn Karten spielen muss , denn er lässt sich nicht in die Karten sehen und spielt seine Trumpfkarte – seine letzte Karte – erst im allerletzten Moment aus |
| eur-lex.europa.eu |