| Translation(Übersetzung) |
| subtract |
| |
| 1. {verb} subtrahieren , abziehen |
| |
| |
| add-subtract time | Additions-Subtraktionszeit |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| – We are not able or willing to add or subtract anything from the internationally - established Cairo consensus | Wir sind weder in der Lage noch willens , den internationalen Konsens von Kairo einzuschränken oder zu erweitern |
| Mr Watts also has a request for you , I think. And even when a form of words does not subtract from any of that , it always remains inferior to something that adds to it | Auch Herr Watts möchte , wie mir scheint , einen Antrag an Sie richten. Wenn wir uns über die technischen Einzelheiten des gemeinsamen Fortschrittes einigen können , dann bin gerne dazu bereit |
| Mrs Thorning - Schmidt , of course I am not going to subtract the time you have spent on this request from your speaking time. I thank you for having chosen a moment when I am in the chair to carry out this kind of experiment , which makes my life much more enjoyable | Frau Thorning - Schmidt , selbstverständlich werden ich Ihnen die Zeit , die Sie für diesen Antrag aufgewendet haben , nicht von Ihrer Redezeit abziehen. Ich danke Ihnen , dass Sie für diese Art von Experimenten einen Zeitpunkt gewählt haben , zu dem ich den Vorsitz führe , was mein Leben viel angenehmer macht |
| eur-lex.europa.eu |
