| Translation(Übersetzung) |
| reparation |
| |
| 1. {noun} Reparation {f} |
| |
| |
| war reparations | Reparationen , Kriegsentschädigungen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The next item is the Commission statement on p reparation for the World Trade Organisation Ministerial meeting .The vote will take place tomorrow at 12 noon | Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung der Kommission zur Vorbereitung der Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation .Die Abstimmung findet morgen um 12 |
| More importantly , instead of lending money , the EU - and in particular the Member States which belong to NATO - should pay reparation for the damage which they caused | Die EU sollte aber vor allem keine Kredite zur Verfügung stellen , sondern - und das betrifft insbesondere die EU - Länder , die Mitglied der NATO sind - sie sollten Reparationszahlungen für den von ihnen verursachten Schaden leisten |
| Part of the budgetary resources for the conversion of the Spanish vessels that were up to 1999 dependent on the fishing agreement with Morocco will also be used for the reparation of the damages in question | Zudem soll ein Teil der für die Umstellung der spanischen Schiffe , die bis 1999 vom Fischereiabkommen mit Marokko abhängig waren , zur Verfügung gestellten Haushaltsmittel in Höhe von etwa 30 Mio. Euro für Entschädigungsleistungen genutzt werden |
| eur-lex.europa.eu |
