We have a common cultural background based on Greek thought , Roman law , Christianity , the Reformation , the Enlightenment , the Renaissance and even globalisation
Wir haben einen gemeinsamen kulturellen Hintergrund , der auf der griechischen Philosophie , dem römischen Recht , dem Christentum , der Reformation , der Aufklärung , der Renaissance und auch der Globalisierung beruht
We are the heirs to the humanism of the Renaissance and rationalism of the Enlightenment and , regardless of whether we admit it or not , we also have a Christian heritage
Wir sind die Erben des Humanismus der Renaissance und des Rationalismus der Aufklärung , und - egal , ob wird es zugeben oder nicht - wird haben auch ein christliches Erbe
The Europeans began the process of globalisation during the Renaissance , when we were less developed than the Chinese and the Indians , and that is how we are seen in the rest of the world
Wir Europäer leiteten den Prozess der Globalisierung während der Renaissance - als wir weniger weit entwickelt waren als die Chinesen und die Inder - ein , und so sieht uns die übrige Welt
