| Translation(Übersetzung) |
| prop |
| |
| 1. {noun} Stütze {f} |
| 2. {verb} stützen |
| |
| |
| pit-prop | Grubenholz |
| prop girl | Requisiteurin |
| prop room | Requisitenkammer |
| props mistress | Requisiteurin |
| props room | Requisitenkammer |
| stage prop | Requisit |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is absurd to prop up an uncompetitive market through extensive protectionism and significant financial aid | Es ist absurd , einen nicht wettbewerbsfähigen Markt durch ausgedehnten Protektionismus und erhebliche Finanzhilfen am Leben zu erhalten |
| It is artificial to prop up the prices of a particular category of products in order to safeguard one occupation | Es ist nicht natürlich , daß die Preise für eine bestimmte Kategorie von Produkten durch Beihilfen hochgetrieben werden , um einen Erwerbszweig zu sichern |
| In the future , nobody will understand why defence companies in the EU would support the outbreak of unjust wars or prop up dictatorial regimes | Später wird doch niemand verstehen , warum Rüstungsunternehmen in der EU den Ausbruch ungerechter Kriege unterstützen oder diktatorische Regimes ausrüsten |
| eur-lex.europa.eu |
