| Translation(Übersetzung) |
| marginally |
| |
| 1. {adverb} geringfügig , seitlich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is pointed out that , in 1999 , the Danish krone was stable and marginally stronger than the central rate in ERM 2 | Es wird darauf hingewiesen , daß die dänische Krone 1999 stabil war und geringfügig stärker als der Zentralkurs im EWS II |
| Since then the situation has improved marginally , but Amnesty International , amongst other NGOs , still exposes the serious problems and abuses of human rights in that country | Obwohl sich die Situation seither geringfügig verbessert hat , weisen Amnesty International und andere NROs weiterhin auf die schwerwiegenden Probleme und Menschenrechtsverletzungen in diesem Land hin |
| The money planned for the milk sector must continue. It must also be clarified that producer prices , which are fairer in the long run , are only marginally to blame for higher prices for food | Es muss auch klargestellt werden , dass an den höheren Preisen für Lebensmittel die endlich angemesseneren Produzentenpreise nur geringfügig schuld sind. Da segnen sich wieder die Zwischenhändler und die dominierenden Lebensmittelketten |
| eur-lex.europa.eu |
