| Translation(Übersetzung) | 
| indulgent | 
|   | 
| 1. {adjective}     nachsichtig   , duldsam    | 
|   | 
|   | 
|   | 
| Examples (Beispiele)  | 
| I agree with previous speakers that we should not be more indulgent towards powerful countries like Russia and China | Ich stimme meinen Vorrednern zu :  Wir sollten gegenüber mächtigen Ländern wie Russland und China nicht nachgiebiger sein | 
| I shall be reasonably indulgent because we are running ahead of time because of the excellent and short answers by Sir Leon | Ich werde recht nachsichtig sein ,  da wir dank der ausgezeichneten kurzen Antworten von Sir Leon zeitlich im Vorsprung sind | 
| I have been very indulgent but I cannot allow you to go on any longer. However ,  I will respond to your point about the attendance of the Council | Ich bin sehr nachsichtig gewesen ,  aber ich kann Ihnen nicht erlauben ,  fortzufahren. Jedoch will ich auf Ihre Bemerkung zur Anwesenheit des Rats antworten | 
 | eur-lex.europa.eu |