Therefore , my contribution may seem somewhat esoteric in the context of what I have been hearing this afternoon
Deshalb mag mein Beitrag vor dem Hintergrund dessen , was ich heute Nachmittag bisher gehört habe , etwas esoterisch anmuten
Mr President , the case of the Reverend Raymond Owen raises a number of interesting , not to say esoteric , points
Herr Präsident , der Fall von Reverend Raymond Owen wirft eine Reihe von interessanten , um nicht zu sagen esoterischen Problemen auf
Let us work with real issues not with esoteric issues concerning political point - scoring.Secondly , on the question of government intervention
Wir müssen uns mit tatsächlichen und nicht mit unergründlichen Fragestellungen befassen , die lediglich auf einen politischen Wettstreit abzielen.Zweitens , zur Intervention von Regierungen
