Translation(Übersetzung) |
enjoyment |
|
1. {noun} Genuss {m} |
|
|
enjoyment of life | Lebensgenuss |
lifelong enjoyment | lebenslänglicher Nießbrauch |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
We must ask ourselves why measures taken in the past have repeatedly failed to create a culture of enjoyment in football for everybody | Wir müssen uns fragen , warum in der Vergangenheit ergriffene Maßnahmen in dem Bemühen , eine Kultur des Vergnügens aller am Fußball zu schaffen , wiederholt fehlgeschlagen sind |
Through its Constitution and the ratified international instruments on human rights , the state guarantees the enjoyment of rights and freedoms to all citizens without any distinction | Durch seine Verfassung und die ratifizierten internationalen Menschenrechtsdokumente garantiert der Staat allen Bürgern die gleichen Rechte und Freiheiten |
It is therefore to be hoped that this time , after previous unfortunate boycotts , politics will not spoil the enjoyment of sportsmen and women and the many hundreds of millions of people who love sport | Es bleibt daher zu hoffen , dass dieses Mal , nach früheren unglücklichen Boykotts , die Politik den Sportlerinnen und Sportlern sowie Millionen von Menschen , die den Sport lieben , den Spaß nicht verderben wird |
| eur-lex.europa.eu |