Mr President , we do not believe the Union is just a coffer to take resources out of. It needs to have a united political presence. That has not been the case , unfortunately : we have been much more of a coffer than a political voice , despite Mr Bildt's admirable work on Bosnia | Wir glauben , Herr Präsident , daß die Europäische Union nicht nur eine Kasse ist , der man Mittel entnehmen kann , sondern daß sie auch eine gemeinsame politische Präsenz haben muß. Leider war dies nicht so : Wir waren viel mehr eine Kasse als eine politische Stimme trotz der bewundernswerten Arbeit von Carl Bildt im Fall Bosnien |