| Translation(Übersetzung) |
| chess |
| |
| 1. {noun} Schach {n} , Schachspiel {n} |
| |
| |
| chess game | Schachspiel |
| chess piece | Schachfigur |
| chess player | Schachspieler |
| chess tournament | Schachturnier |
| game of chess | Schachpartie |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We should concentrate now on how to stop this chess game , where each move provokes a counter - move | Wir sollten uns jetzt darauf konzentrieren , wie wir dieses Schachspiel zu Ende bringen können , wo jeder Zug zu einem Gegenzug führt |
| Employees are not just pawns on the chess board. Employees are the people who make companies work and make them function effectively | Arbeitnehmer sind nicht nur die Bauern auf dem Schachbrett. Arbeitnehmer sind die Menschen , die Unternehmen zum Funktionieren bringen und sie effizient machen |
| Even chess and the flying of kites have been banned as un - Islamic , though there are many Islamic scholars who would contest such interpretations of the Koran | Sogar das Schachspiel und Drachensteigen wurden als unislamisch verboten , obwohl es viele islamische Gelehrte gibt , die solche Interpretationen des Koran bestreiten würden |
| eur-lex.europa.eu |
