Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"chic" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
chic
 
1. {adjective}   schick   , chic   , mondän  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Article 3 of the Audiovisual Media Service Directive contains strong wording on human dignity and non - discrimination in relation to audiovisual advertising. The Commission , I can assure you , will ensure that Member States transposition of this Directive reflect what the legislator wanted.Neither does the report underline the valuable role that self - regulation has played. Let me give you an example here , too. You should be aware that it has been responded to well in cases of , and I quote : objectionable stereotyping' , and I will give you a very concrete example. The fashion industry has stopped its porno - chic campaigns , which stigmatised women as pure sex objectsArtikel 3 der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste enthält ganz klare Formulierungen zur Menschenwürde und zur Nichtdiskriminierung im Zusammenhang mit der audiovisuellen Werbung. Ich kann Ihnen versichern , dass die Kommission dafür sorgen wird , dass die Umsetzung dieser Richtlinie durch die Mitgliedstaaten den Wünschen des Gesetzgebers entsprechen wird.Ebenso wenig unterstreicht der Bericht die wertvolle Rolle , die die Selbstregulierung spielt. Auch dafür möchte ich Ihnen ein Beispiel geben. Sie sollten wissen , dass darauf in Fällen der - ich zitiere - anstößigen Stereotypisierung gut reagiert wurde , und ich möchte Ihnen ein sehr konkretes Beispiel geben. Die Modeindustrie hat ihre Porno - Chic - Kampagnen eingestellt , in denen Frauen als reine Sexobjekte stigmatisiert wurden
eur-lex.europa.eu