Translation(Übersetzung) |
acquisition |
|
1. {noun} Erwerb {m} , Akquisition {f} , Anschaffung {f} , Erfassung {f} , Erlangung {f} , Errungenschaft {f} , Erwerbung {f} |
|
|
acquisition cost | Anschaffungskosten |
acquisition of land | Grunderwerb , Landnahme |
acquisition of property | Eigentumserwerb , Grundstückserwerb |
acquisition price | Einstandspreis |
acquisition value | Anschaffungswert |
data acquisition system | Datenerfassungssystem |
knowledge acquisition | Erwerb von Kenntnissen |
new acquisition | Neuanschaffung |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Control of the acquisition and possession of weapons | Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen |
The acquisition of an international legal personality would be a powerful instrument for the Union | Die Erlangung einer internationalen Rechtspersönlichkeit würde der Union als machtvolles Instrument dienen |
Control of the acquisition and possession of weapons - Report : Gisela Kallenbach - Before the vote | Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen - Bericht Gisela Kallenbach - Vor der Abstimmung |
| eur-lex.europa.eu |