Against the little men from Mars , who are on their way here , or for the use - as Mr Chichester has hinted - of a military - industrial complex yet to be created in Europe
Gegen die Marsmännchen , die reinkommen , oder zur Nutzung - wie Herr Chichester angedeutet hat - für einen noch zu schaffenden militärisch - industriellen Komplex in Europa
Saturn's rings. The red soil of angry Mars. So what we are really talking about is taking money out of taxpayers pockets and giving it to bureaucracies , national or international , to spend on our behalf
Dem roten Boden des wütenden Mars. Über was wir also wirklich reden , ist das Geld aus den Taschen der Steuerzahler , welches wir den Bürokratien geben , nationalen oder internationalen , um es in unserem Namen auszugeben
