| Einzahl | Mehrzahl |
| Infinitiv (Nennform) | | |
| espiar | |
| presente de indicativo | | |
| (Indikativ Präsens) | | |
| 1 | espío | espiamos |
| 2 | espías | espiáis |
| 3 | espía | espían |
| pretérito imperfecto | | |
| (Indikativ Imperfekt) | | |
| 1 | espiaba | espiábamos |
| 2 | espiabas | espiabais |
| 3 | espiaba | espiaban |
| pretérito perfecto simple | | |
| 1 | espié | espiamos |
| 2 | espiaste | espiasteis |
| 3 | espió | espiaron |
| futuro simple | | |
| (Indikativ Futur) | | |
| 1 | espiaré | espiaremos |
| 2 | espiarás | espiaréis |
| 3 | espiará | espiarán |
| condicional simple | | |
| (Konditional Präsens) | | |
| 1 | espiaría | espiaríamos |
| 2 | espiarías | espiaríais |
| 3 | espiaría | espiarían |
| presente de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Präsens) | | |
| 1 | espíe | espiemos |
| 2 | espíes | espiéis |
| 3 | espíe | espíen |
| pretérito imp. de subjunctivo I | | |
| (Konjunktiv Imperfekt I) | | |
| 1 | espiara | espiáramos |
| 2 | espiaras | espiarais |
| 3 | espiara | espiaran |
| pretérito imp. de subjunctivo II | | |
| (Konjunktiv Imperfekt II) | | |
| 1 | espiase | espiásemos |
| 2 | espiases | espiaseis |
| 3 | espiase | espiasen |
| futuro imp. de subjunctivo | | |
| (Konjunktiv Futur) | | |
| 1 | espiare | espiáremos |
| 2 | espiares | espiareis |
| 3 | espiare | espiaren |
| imperativo | | |
| (Imperativ) | | |
| 2 | espía | espiad |
| gerundio | | |
| espiando | |
| participio pasivo | | |
| maskulin (männlich) | espiado | espiados |
| feminin (weiblich) | espiada | espiadas |
